Crime & Safety

Arrests for the Week of July 20-26

The following arrest information was supplied by the Simsbury Police Department. It does not indicate a conviction.

On July 21, Ted L. Randazzo, 21, of 41 Ridgebury Rd., Avon, was charged with operating a motor vehicle while under the influence, failure to drive right and the number of headlamps. Bond was set at $500 and court date of August 3 was set.

On July 21, Richard Kinoshita, 39, of 45 Shawnee Rd., East Hartford, was charged with two counts of having a weapon in a motor vehicle, attempted first-degree burglary, manufacture/possession of burglar’s tools and third-degree larceny. Bond was set at $500,000 and a court date of July 22 was set.

On July 21, Shawn Wayne Haney, 34, of 64 Van Block Ave. Apt. 9C, Hartford, was charged with three counts of having a weapon in a motor vehicle, attempted first-degree burglary, manufacture/possession of burglar’s tools and third-degree larceny. Bond was set at $500,000 and a court date of July 22 was set.

Find out what's happening in Simsburywith free, real-time updates from Patch.

Kinoshita and Haney were apprehended while attempting to burglarize a house.

On July 22, Samuel Lee Trimmier, 27, of 355 Garden St., Simsbury, was charged with accessory to sixth-degree larceny and accessory to first-degree robbery. Bond was set at $250,000 for each charge and a court date of July 22 was set.

Find out what's happening in Simsburywith free, real-time updates from Patch.

On July 22, John Villarreal, 19, of 1 Higate Ln., Simsbury, was charged with carrying a dangerous weapon. Bond was set at $500 and a court date of August 4 was set.

On July 24, Ryan J. Hooper, 19, of 15 Phelpscroft Rd., Simsbury, was charged with operating a motor vehicle while under the influence, and improper rear lamps. Bond was set at $500 and a court date of August 3 was set.


Get more local news delivered straight to your inbox. Sign up for free Patch newsletters and alerts.

We’ve removed the ability to reply as we work to make improvements. Learn more here

To request removal of your name from an arrest report, submit these required items to arrestreports@patch.com.