Crime & Safety

Simsbury Police log for July 12 to July 18, 2013

Arrest information is provided by the Simsbury Police Department. Arrests do not indicate a conviction.

Audrey Sutton, 32 of 971 Hopmeadow St., 5, Simsbury, was charged with failure to have tail lamps, no insurance, operating with a registration or license that is suspended or revoked and operating an unregistered motor vehicle on July 18 at 6:17 p.m.

Richard Musumano, 37, of 283 Perkins Ave., Waterbury, was charged with two counts of second-degree forgery, fraud or deceit with a controlled substance, prescription fraud and operating with a registration that is suspended or revoked on July 17 at 9:45 a.m.

Tricia A. Moffat, 40, 0f 71 Hopmeadow St., Apt. 6A7, Weatogue was charged with improper use of marker/registration/license on July 16 at 2:41 p.m.

Find out what's happening in Simsburywith free, real-time updates from Patch.

Pamela J. Calvert, 39, of 121 Dowd Ave., Apt. 19, Canton was charged with sixth-degree larceny at 933 Hopmeadow St., on July 15 at 7:25 p.m.

Lisa Osgood, 39, of 98 Sterling St., Newington, was charged with second-degree failure to appear and first-degree failure to appear on July 12 at 3:10 p.m. 

Find out what's happening in Simsburywith free, real-time updates from Patch.


Get more local news delivered straight to your inbox. Sign up for free Patch newsletters and alerts.

We’ve removed the ability to reply as we work to make improvements. Learn more here

To request removal of your name from an arrest report, submit these required items to arrestreports@patch.com.